 恐怖组织走私武器到阿联酋，计划袭击购物中心和酒店 阿联酋联邦最高法院国家安全部门审查了嫌疑人并没收了武器，听取了保安人员的证词。 绿洲报翻译：据海湾时报阿布扎比消息，本周一阿联酋联邦最高法院审理了一起恐怖组织案，AlManara恐怖组织走私武器、弹药和雷管到阿联酋，以用于杀戮及推翻政府。 该恐怖组织共有40位嫌疑成员，其中包括38位阿联酋籍成员，现正在阿联酋安全法庭等待审判。 本周一，两名证人透露，AlManara组织犯罪嫌疑人走私武器、弹药和雷管进入该国。这些武器是在与叙利亚以及伊朗的Balochistan省合作下获得的。 他们的目的是要推翻政府，杀人，攻击商场和酒店，并声明Daesh式的哈里发在阿联酋，证人在法庭上说。 阿联酋联邦最高法院国家安全部门审查了嫌疑人并没收了武器，听取了保安人员的证词。听证会延期至12月8日，届时在哈伊马角和迪拜的小组会议视频将被播出。 该检察官说，犯罪嫌疑人被指控建立和运行恐怖组织，他们坚持恐怖主义的意识形态，意图在阿联酋策划恐怖行为，危害国家安全与和平，危害国家领导人和人民的生命。 阿联酋总检察长SalemSaeedKubaish说，犯罪嫌疑人还被控策划损害人民的私人和公共财产，最终夺取政权，建立一个所谓的符合他们的极端主义思想的哈里发国家。 “为了开展恐怖活动，犯罪嫌疑人采购枪支、弹药，并与境外武装分子交流沟通。这些武装分子为犯罪嫌疑人提供了资金和人员来实现其在该国境内的目标”，Kubaish说。 国家安全检察官提及到了五件武器，其中包括卡拉什尼科夫步枪，MP5和M16机关枪，制造炸弹的炸药和雷管，以及巨大数量的子弹和弹夹。 目击者说，警方在阿联酋的沙漠营地发现了这些武器和弹药。他们表示，该组织使用迪拜的AlManara清真寺和AlArqam学校举行会议，并传播其恐怖主义思想。 七箱弹药和武器被三人带上法庭。其中一名被告承认其中的一支步枪是他的，但他说，这支步枪属于他的父亲而且这是一把猎枪，之前这支枪在他父亲的家里，他并没有携带这支步枪。一位目击者的证词显示，主要被告，KK，在伊拉克与Daesh武装分子的战斗中已经失去了一个儿子。 调查显示，该组织的成员给青年讲课，批评和攻击政府以及阿联酋的统治制度，并且批评阿联酋的升旗仪式和国歌，认为这些行为是亵渎神灵的。 “这些犯罪嫌疑人成立了一个组织结构，领导者负责监督恐怖组织，发布命令，给各委员会分配任务。同时，这位领带者也会制定政策。而他的副手则负责这些政策的跟进和实施”，Kubaish说。 目击者补充道：这些委员会负责招募年轻的阿联酋人，灌输极端主义思想，培养他们的好战行为，并在特定的营地制造爆炸物。 检方表示，该集团组织还在互联网上传播音频和视频资料。 据去年联邦法依法打击恐怖主义的条例，被定罪的恐怖分子将面临死刑，终身监禁和高达一亿迪拉姆的罚款。 COURTS‘GroupsmuggledweaponsintoUAE’ FederalSupremeCourtexaminesrifles,MP5andM16machinegunsrecoveredfromadesertcamp ByAbdullahRasheed,AbuDhabiEditor November16,2015 AbuDhabi:MembersoftheAlManaraterroristorganisationsmuggledweapons,ammunitionanddetonatorsintotheUAEtokillpeopleandoverthrowthegovernment,theFederalSupremeCourtheardonMonday. Atotalof40suspectedmembers—including38Emiratis—oftheterroristorganisationarefacingtrialatasecuritycourthere. OnMonday,twowitnessesrevealedthattheAlManarasuspectshadsmuggledweapons,ammunitionanddetonatorsintothecountry.TheweaponswereobtainedincollaborationwithSyria’sAlNusraFrontandAlAnsarFrontinBalochistanprovinceinIran. Theirintentionwastooverthrowthegovernment,killpeople,attackshoppingmallsandhotelsanddeclareaDaesh-stylecaliphateintheUAE,thewitnessestoldthecourt. ThestatesecuritydivisionoftheFederalSupremeCourtexaminedtheweaponsconfiscatedfromthesuspectsandheardtestimoniesofsecurityofficers.ThehearingwasadjournedtoDecember8whentwovideosonthegroups’meetinginRasAlKhaimahandDubaiwillbeshown. Monday’shearingwitnesseddefendantsandwitnessesexchangingaccusations.JudgeMohammadAlJarahAlTunaijiorderedtwodefendantsbesentbacktoprison. ThewitnessesRashidAbdullahSaifAlShamsiandRashidSultanAlNiyaditoldthecourtthatShababAlManaragroup,backedbyAlNusraFrontandtheIranianBalochistanLiberationFront,smuggledweapons,ammunition,explosivesandgunsintotheUAE. Charges TheprosecutorshavesaidthesuspectsarechargedwithsettingupandrunningterroristorganisationShababAlManara,‘TheMinaret’sYouths’,whichupholdsterroristideologywiththeintenttocommitterroristactsintheUAEandendangeringthecountry’ssecurity,peaceandlivesofitsleadersandpeople. SalemSaeedKubaish,UAE’sAttorney-General,saidthatthesuspectswerealsochargedwithplanningtoinflictdamageonprivateandpublicpropertiestoeventuallyseizepowertosetupaso-calledcaliphatestateinlinewiththeirextremistideology. “Tocarryouttheirterroristacts,thesuspectsprocuredfirearms,ammunitionandexplosivesusingfundstheyraisedforthispurposeandcommunicatedwithforeignmilitants.Thesemilitantsprovidedthesesuspectswithfundsandpeopletoachievetheirgoalsinsidethecountry,”Kubaishsaid. TheStateSecurityProsecutionpresentedfiveweapons,includingKalashnikovrifles,MP5andM16machineguns,explosivesanddetonatorsusedinmakingbombsaswellasahugenumberofbulletsandmagazines. ThewitnessessaidpolicefoundtheseweaponsandammunitioninadesertcampintheUAE.TheysaidthegroupusedAlManaraMosqueandAlArqamSchoolinDubaitoholdmeetingsanddisseminatetheirterroristideology. Evidence Theevidenceconsistingofsevenboxesofammunitionandweaponswascarriedbythreepeopleintothecourt.Oneofthedefendantsadmittedtopossessingoneoftheriflesbutsaidthathisfatherownedit,addingthatitwasahuntingrifleandwasathisfather’shomeandnotwithhim.Awitnesstestimonyrevealedthatthemaindefendant,K.K.,hadlostasonwhilefightingwithDaeshmilitantsinIraq. Investigationsrevealedthattheorganisation’smembersweregivingyouthlecturesthatcriticiseandattackthegovernmentandtherulingsystemintheUAE,criticisingtheraisingoftheUAEflagandthestandingforthenationalanthemastheseactsareconsideredblasphemous. ‘Committees,cellssetup’ Prosecutorssaidthesuspectssetupanorganisationalstructure,includingcommitteesandcellswithspecifictasks.“Aleaderwasappointedtooverseetheterroristorganisation,issueorders,instructions,rolesanddutiesforeachcommittee.Hewasalsoassignedtosetpolicies.Hisdeputywasassignedtofollowupimplementationofthesepolicies,”Kubaishsaid. Thewitnesses addedthesecommitteeswereassignedtorecruityoungEmiratistoinstilextremistthoughtandtraintheminmilitantactsandmanufactureofexplosivesatcertaincampingsites. Prosecutorssaidthegroup alsodisseminatedaudioandvideomaterialontheinternet. Convictedterroristsfacecapitalpunishment,lifeimprisonmentandfinesofuptoDh100million,accordingtoafederallawtocombatterrorismendorsedlastyear. |
